top of page

Kristina Seuling

Sworn interpreter and translator for English

Areas of expertise:
Business I Politics I Certified Translation
DE - RU - EN - FR - IT

Beeidigte Übersetzerin und Dolmetscherin für Englisch in Düsseldorf

Your multilingual interpreter and translator

My name is Kristina, and I am a sworn and publicly appointed translator and interpreter for English based in Germany. Growing up trilingual in Estonian, Russian, and German, I naturally developed strong intercultural skills from an early age. At a language-focused grammar school, I added English, French, Italian, and Spanish, refining these skills through professional training and hands-on experience. This lifelong passion for languages has become the fulfilling career I enjoy today.

Interpreting services for business and politics

As a sworn interpreter and translator for English, I provide interpreting services nationwide in the fields of business and politics. Whether it is simultaneous interpreting at international conferences, consecutive or liaison interpreting at business meetings or court proceedings, I support you with intercultural competence, expert knowledge and a particular sensitivity to the nuances of interpersonal communication.

  • Simultaneous interpreting

  • Consecutive interpreting

  • Liaison interpreting

Specialised translations

To meet the highest quality standards, I adhere to the mother tongue principle and primarily translate into German.

  • Translation of corporate documents

  • Specialised translation of all types of contracts

  • Translation of economic news/reports on international trade relations

  • Specialised translation in the field of monetary policy

  • Financial reports and balance sheets

With in-depth specialist knowledge, I ensure a linguistically correct and content-consistent specialist translation that is precisely tailored to the respective subject area.

Certified translation

I also offer certified translations of certificates, transcripts, or official documents both from German into English and from English into German.

  • Certified translation of civil status documents (birth certificate, passport, marriage certificate, death certificate)

  • Certified translation of certificates and diplomas

  • Certified translation of official documents (driving licence, certificate of residence, letters from authorities)

My working languages

Why should you work with me?

Kompoly Translation & Interpreting logo

Kompoly Translation & Interpreting
Kristina Seuling

BA Translation Studies

Sworn translator and interpreter for English

Rathausstr. 3-4
96114 Hirschaid 

Germany

  • Instagram
  • Facebook
  • LinkedIn

Translation Services

Certified Translations English  German across Germany and beyond:

Certified translations in Bamberg

Certified translations in Nuremberg

Certified translations in Munich

Certified translations in Berlin

Certified translations in Cologne

Certified translations in Düsseldorf

Certified translations in Franfurt

Certified translations in Stuttgart

Interpreting Services

Silmutaneous interpreting, consecutive interpreting & liaison interpreting nationwide on-site:

Interpreting in Bamberg

Interpreting in Nuremberg

Interpreting in Munich

Interpreting in Stuttgart

Interpreting in Berlin

Interpreting in Cologne

Interpreting in Düsseldorf

Interpreting in Franfurt

Interpreting in Leipzig

+49 951 1209 7556

+49 178 617 5841

listando_topexperte_badge.png

© 2024/25 Kompoly

bottom of page